250 Jahre nach der kolonialen Landung und Okkupation Aotearoa Neuseelands diskutierten Botaniker: innen, Forschende und Museumsvertreter:innen den Wandel von botanischen Sammlungspolitiken und taxonomischen Wissenssytemen. Darin sind Māori- und Pākehā-Perspektiven repräsentiert, also von ‚indigenen‘Aotearoa Neuseeländer:innen und denen europäischer Herkunft. Sie erörterten die Praktiken in Museen, botanischen Gärten und Saatgutbanken mit Blick auf drängende umweltpolitische Fragen. Europäische Pflanzennamen und botanische Praktiken wurden dabei als koloniale Landnahme und epistemische Gewalt diskutiert.
EN
250 years after the colonial landing and occupation of Aotearoa New Zealand, botanists, researchers and museum representatives discussed the shifting politics of plant collecting and taxonomic knowledge systems. Both Māori and Pākehā perspectives are represented here, i.e. perspectives of ‘indigeneous’ Aotearoa New Zealanders and those of European descent. The panellists discussed practices in museums, botanical gardens and seed banks with a view to urgent environmental policy issues. In this context, European plant names and botanical practices were discussed as colonial land grab and epistemic violence.